Sócrates e Alcibíades estão em diálogo:
SÓCRATES: (…) «Você precisa se animar. Se tivesse passado muito tempo, seria
realmente difícil cuidar de si mesmo... Seu dever agora é entender o que
significa ‘cuidar de si’» (128a).
SÓCRATES: «Não se trata da arte que melhora algo que nos pertence, mas sim de nós
mesmos.»
SÓCRATES: «Quem cuida do corpo cuida apenas de uma parte que lhe pertence, mas
não de si mesmo» (129a‑b).
SÓCRATES: «Ama-te aquele que ama tua alma... aquele que ama teu corpo te abandona
quando ele envelhece; mas quem ama tua alma não te deixa enquanto ela melhora»
(132‑133b).
- Sócrates faz uma distinção entre cuidar do corpo ou das riquezas
e cuidar de si mesmo, o que significa cuidar da alma.
- Para isso, é necessário conhecer a si mesmo, segundo a
máxima do templo de Delfos (“Conhece-te a ti mesmo”), pois somente quem
sabe quem é pode se aperfeiçoar profundamente.
- A alma contém uma parte divina: ao conhecê-la e amá-la, cuida-se do
que realmente importa — a virtude e a sabedoria interior.
O conceito central, expresso em grego como epiméleia
heautoû, é comumente traduzido como “cuidado de si” ou “cuidado
da alma”. Essa expressão aparece frequentemente no Alcibíades Maior,
onde Sócrates ensina a Alcibíades que a alma deve ser vista como um espelho: ao
observá-la bem, é possível conhecer a si mesmo através da virtude e da
sabedoria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário